Wenn man nicht weiß, wo die Gebetsrichtung liegt

Von Zurarah und Muhammad Ibn Muslim von Abu Ja´far (a.s.), der sagte:„Es reicht der Person, die fortwährend ratlos ist, sich in irgendeine Richtung zu wenden, wenn sie nicht wusste, wo sich die Gebetsrichtung befindet.“

[Madarik Al-Ahkam, Band 3, Seite 136]

 ، عن زرارة ومحمد بن مسلم ، عن أبي جعفر عليه‌السلام أنه قال :  يجزي المتحير أبدا أينما توجّه إذا لم يعلم أين وجه القبلة

Und in einer weiteren Überlieferung:

Von Mu´awiyah Ibn ´Ammar, dass er ihn über jemanden befragte, der im Gebet steht. Dann schaut er, nachdem er fertig ist, nach und sieht, dass er nach rechts oder links von der Gebetsrichtung abgewichen ist. Er (a.s.) antwortete: Sein Gebet ist bereits erledigt. Was zwischen Osten und Westen ist, das ist die Gebetsrichtung und dieser Vers wurde für den offenbart, der über die Gebetsrichtung ratlos ist: {Gottes ist der Osten und der Westen. Wohin ihr euch auch wenden möget, dort ist das Antlitz Gottes. Gott umfaßt und weiß alles}.

 [Madarik Al-Ahkam, Band 3, Seite 136]

 ، عن معاوية بن عمار : أنه سأله عن الرجل يقوم في الصلاة ، ثم ينظر بعد ما فرغ فيرى أنه قد انحرف عن القبلة يمينا أو شمالا فقال : « قد مضت صلاته ، فما بين المشرق والمغرب قبلة ، ونزلت هذه الآية في قبلة المتحير : ( وَلِلّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ ، فَأَيْنَما تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللهِ

Schreibe einen Kommentar