Die Schuhe beim Essen ausziehen

Von Jafar, von seinem Vater (a.s.) der sagte:„Zieht eure Schuhe beim Speisen aus, denn es ist eine schöne Verfahrensweise und angenehmer für die Füße.“

[Wasail-ush-Shia, Band 5, Seite 66]

عن جعفر، عن آبائه (عليهم السلام) قال: قال رسول الله
صلى الله عليه وآله) اخلعوا نعالكم عند الطعام فإنه سنة جميلة وأروح)
للقدمين

Abd-Al-Rahman abu Abdillah sagte: „Ich war mit Abu ´Abdillah (s.a.), so trat ein Mann herein und zog seine Schuhe aus. Dann sagte er: „Zieht eure Schuhe aus, denn wenn ihr sie auszieht, dann ruhen sich die Füße aus.““

[Wasail-ush-Shia, Band 5, Seite 66]

عبد الرحمن بن أبي عبد الله قال: كنت مع أبي عبد الله (عليه السلام) فدخل
على رجل فخلع نعله، ثم قال: اخلعوا نعالكم فان النعل إذا خلعت
استراحت القدمان

Anas bin Malik der sagte: Der Gesandte Gottes sagte: „Wenn ihr esst, dann zieht eure Schuhe aus, denn es ist angenehmer für die Füße.“

[Wasail-ush-Shia, Band 5, Seite 66]

أنس بن مالك قال: قال رسول الله (صلى الله
عليه وآله): إذا أكلتم فاخلعوا نعالكم فإنه أروح لاقدامكم.

 

Schreibe einen Kommentar