Die vorzüglichste Tat ist das Lieben und Hassen

Saʿīd Ibn ʿAbdillāh berichtete: Gott fragte Moses: „Hast du eine Tat um Meinetwillen verübt?”

Moses antwortete: „Ich habe Dich angebetet, gefastet, gespendet und Dir gedacht.”

Gott sprach: „Was das Gebet betrifft, so ist es ein Beweis um Deinetwillen, das Fasten ein Schild, die Spende ein Schutz und die Andacht ein Licht, doch welche Tat hast du um Meinetwillen verübt?”

Moses sprach: „Zeige mir die Tat, welche um Deinetwillen verübt wird.”

Gott sprach: „O Moses, hast du dich einem Nahestehenden (Walī) von Mir angenähert? Hast du jemals einen Feind von Mir angefeindet?”

Da wusste Moses, dass die vorzüglichste der Taten das Lieben und Hassen um Gottes willen ist.

[Biḥār-ul-Anwār, Band 66 Seite 252- 253]

عن سعيد بن عبد الله رحمه الله أنه قال: إن الله تعالى قال لموسى عليه السلام هل عملت لي عملا:؟ قال: صليت لك، وصمت وتصدقت وذكرت لك، قال الله تبارك وتعالى، وأما الصلاة فلك برهان والصوم جنة، والصدقة ظل، والذكر نور، فأي عمل عملت لي؟ قال موسى عليه السلام: دلني على العمل الذي هو لك، قال: يا موسى هل واليت لي وليا، وهل عاديت لي عدوا قط؟ فعلم موسى أن أفضل الأعمال الحب في الله، والبغض في الله

Schreibe einen Kommentar