Archiv der Kategorie: Haare

Das Tragen des Bartes

Ibn Abu Nasr Al-Bazanti, der Gefährte von Imam Ridha (s.a.) sagte: ich fragte ihn: „Ich befragte ihn über eine Person, die ihren Bart kürzt.“ Er (a.s.) sagte: „Wenn es von seinen Seiten geschieht, dann besteht darin kein Problem, aber wenn es von seinem Vorderbereich geschieht, dann nicht.“

[Bihar-Al-Anwar, Band 10, Seite 264]

ابن أبي نصر البزنطي صاحب الرضا عليه السلام قال: وسألته عن الرجل هل يصلح له أن يأخذ من لحيته؟ قال: أما من عارضيه فلا بأس، وأما من مقدمها فلا

Sadir sagte: „Ich sah Abu Ja´far (a.s.), dass er von seinen Seiten wegnahm und seinem Bart Fülle verlieh.“

[Wasa’il-ush-Shi’ah, Band 1, Seite 419]

سدير قال: رأيت أبا جعفر(عليه السلام) يأخذ عارضيه ويُبَطَّنُ لحيته

Von Al-Hassan Az-Zayat, der sagte: „Ich sah Abu Ja´far (a.s.), dass er seinen Bart kürzte.“

[Wasa’il-ush-Shi’ah, Band 1, Seite 419]

وعن الحسن الزيات قال:رأيت أبا جعفر(عليه السلام) قد خفف لحيته

Imam Sadiq (a.s.) sagte: „Du packst mit deiner Hand deinen Bart und kürzt das, was übrigleibt.“

[Man la Yahduruh-ul-Faqih, Band 1, Seite 130]

قال الإمام الصادق عليه السلام تقبض بيدك على لحيتك وتجز ما فضل